SPANISH:
Nunca supe presentarme muy bien. Prefiero que lo que veas se presente por mi y saques tus propias conclusiones.
Sentite libre de opinar, sentite libre de ver y sentite libre de disfrutar.
La intención es provocar un mensaje social, emocional, y generar emociones en el espectador. Aunque mi interés principalmente es que ustedes creen sus propias opiniones, y puntos de vista.
ENGLISH: I' never been able to describe myself properly. I prefer that my art speaks for me, and you get your own conclusions.
Feel free to comment, to see, to experience and to enjoy my art.
My intention is to provoke a social message, an emotional one, and to generate emotions in the viewer. But my main intention is that you enjoy the work, and reach your own thoughts and conclussions about this.
---
Mis dibujos fueron originalmente hechos en español, pero haré lo mejor para traducirlos al inglés.
My drawings were originally made in Spanish, but I will try my best to translate them to the best of my abilities.